EN 
ES 
IT 
FR 
DE Caridad, Gottuzo. Asilo de ancianos, Buenos Aires. Medalla (2), Argentina 1913
Medalla con estilo modernista. Modernismo (Art nouveau).
Dimensions: 45 mm, 39 g.
Medalla en cobre de la Sociedad francesa de beneficencia conmemorando la inauguración del nuevo local del Asilo de ancianos en el barrio de Núñez (Buenos Aires). Grabador: Juan Gottuzo (Buenos Aires, 1858 – 1924)
- Anverso: Imagen titulada Charitas (Caridad)
- Reverso (en francés): Sociedad francesa de beneficencia. Buenos Aires. 20 abril 1913. Inauguración del nuevo local del asilo de ancianos en Nuñez.
The alegoría de la Caridad en forma de una mujer amamantando o cuidando a varios niños es muy habitual en el arte, denominándose las obras, en ocasiones, como “Alma Parens” (en latín, madre nutricia o madre protectora). En este caso la imagen muestra un madre sentada amamantando y un niño de pie, ambos, probablemente pobres y protegidos por la mujer que está de pie.
Charity is a Christian virtue, opposed to hatred and animosity. It is one of the three theological virtues along with Faith and Hope. Defined in the words of Christ: "You shall love ... your neighbour as yourself" (Matt 19:19 and 22:39, Mark 12:31 and Luke 10:27), St. Paul equates it with Love and defines it as superior in excellence to the other two virtues (1 Cor 13:13).
- Anverso: Imagen titulada Charitas (Caridad)
- Reverso (en francés): Sociedad francesa de beneficencia. Buenos Aires. 20 abril 1913. Inauguración del nuevo local del asilo de ancianos en Nuñez.
The alegoría de la Caridad en forma de una mujer amamantando o cuidando a varios niños es muy habitual en el arte, denominándose las obras, en ocasiones, como “Alma Parens” (en latín, madre nutricia o madre protectora). En este caso la imagen muestra un madre sentada amamantando y un niño de pie, ambos, probablemente pobres y protegidos por la mujer que está de pie.
Charity is a Christian virtue, opposed to hatred and animosity. It is one of the three theological virtues along with Faith and Hope. Defined in the words of Christ: "You shall love ... your neighbour as yourself" (Matt 19:19 and 22:39, Mark 12:31 and Luke 10:27), St. Paul equates it with Love and defines it as superior in excellence to the other two virtues (1 Cor 13:13).
Medalla en cobre de la Sociedad francesa de beneficencia conmemorando la inauguración del nuevo local del Asilo de ancianos en el barrio de Núñez (Buenos Aires). Grabador: Juan Gottuzo (Buenos Aires, 1858 – 1924)
- Anverso: Imagen titulada Charitas (Caridad)
- Reverso (en francés): Sociedad francesa de beneficencia. Buenos Aires. 20 abril 1913. Inauguración del nuevo local del asilo de ancianos en Nuñez.
The alegoría de la Caridad en forma de una mujer amamantando o cuidando a varios niños es muy habitual en el arte, denominándose las obras, en ocasiones, como “Alma Parens” (en latín, madre nutricia o madre protectora). En este caso la imagen muestra un madre sentada amamantando y un niño de pie, ambos, probablemente pobres y protegidos por la mujer que está de pie.
Charity is a Christian virtue, opposed to hatred and animosity. It is one of the three theological virtues along with Faith and Hope. Defined in the words of Christ: "You shall love ... your neighbour as yourself" (Matt 19:19 and 22:39, Mark 12:31 and Luke 10:27), St. Paul equates it with Love and defines it as superior in excellence to the other two virtues (1 Cor 13:13).
- Anverso: Imagen titulada Charitas (Caridad)
- Reverso (en francés): Sociedad francesa de beneficencia. Buenos Aires. 20 abril 1913. Inauguración del nuevo local del asilo de ancianos en Nuñez.
The alegoría de la Caridad en forma de una mujer amamantando o cuidando a varios niños es muy habitual en el arte, denominándose las obras, en ocasiones, como “Alma Parens” (en latín, madre nutricia o madre protectora). En este caso la imagen muestra un madre sentada amamantando y un niño de pie, ambos, probablemente pobres y protegidos por la mujer que está de pie.
Charity is a Christian virtue, opposed to hatred and animosity. It is one of the three theological virtues along with Faith and Hope. Defined in the words of Christ: "You shall love ... your neighbour as yourself" (Matt 19:19 and 22:39, Mark 12:31 and Luke 10:27), St. Paul equates it with Love and defines it as superior in excellence to the other two virtues (1 Cor 13:13).