EN 
ES 
IT 
FR 
DE Mother Goddess. Isis nursing Horus UNICEF FAO Coin (1) Egypt 1979
Año Internacional Infancia. Moneda 5 piastras km 484.
Dimensions: 25 mm
In 1979, the WHO declaredUNICEF como Año Internacional de la Infancia (IYC: Internacional Year Child, en inglés).
Impresionante moneda en la que para velar por la Salud de la población se promocionan los buenos alimentos, el principal de los cuales es la lactancia, representada como la diosa Isis amamantando a su hijo Horus.
Anverso: [Atagdia wa asaja]: “Alimentación y salud”.
Reverso: [Yamjuria Maser Al Arabia, 1979, 1399]: “República Egipcia Árabe, 1979, 1399” (1399 corresponde a la era musulmana).
Amablemente traducido por el Dr. J. Nasser, especialista en Traumatología y Ortopedia del Hospital Marina Alta de Denia, hospital Amigo de los Niños UNICEF-WHO desde 1998.
Isis, “Diosa madre” de la que existen numerosas representaciones amamantando a su hijo Horus (Harpócrates) o a reyes o faraones, prueba que en el antiguo Egipto la lactancia estaba muy bien considerada. El culto a Isis se extendió por el mundo romano hasta el siglo VI d. C. La imagen de Isis amamantando a Horus acabó asimilada por el cristianismo en el arte copto de las pinturas murales de Bauit en forma de María como Virgen lactante o Virgen de la leche (Virgo Lactans, Panagia Galaktotrofusa)
In 1979, the WHO declaredUNICEF como Año Internacional de la Infancia (IYC: Internacional Year Child, en inglés).
Impresionante moneda en la que para velar por la Salud de la población se promocionan los buenos alimentos, el principal de los cuales es la lactancia, representada como la diosa Isis amamantando a su hijo Horus.
Anverso: [Atagdia wa asaja]: “Alimentación y salud”.
Reverso: [Yamjuria Maser Al Arabia, 1979, 1399]: “República Egipcia Árabe, 1979, 1399” (1399 corresponde a la era musulmana).
Amablemente traducido por el Dr. J. Nasser, especialista en Traumatología y Ortopedia del Hospital Marina Alta de Denia, hospital Amigo de los Niños UNICEF-WHO desde 1998.
Isis, “Diosa madre” de la que existen numerosas representaciones amamantando a su hijo Horus (Harpócrates) o a reyes o faraones, prueba que en el antiguo Egipto la lactancia estaba muy bien considerada. El culto a Isis se extendió por el mundo romano hasta el siglo VI d. C. La imagen de Isis amamantando a Horus acabó asimilada por el cristianismo en el arte copto de las pinturas murales de Bauit en forma de María como Virgen lactante o Virgen de la leche (Virgo Lactans, Panagia Galaktotrofusa)