EN 
ES 
IT 
FR 
DE Huida a Egipto, F. Bol / A.H. Payne. Grabado, Alemania c. 1850
Dimensions: 136 x 170 mm, lámina 207 x 276 mm.
El descanso en la huida a Egipto grabado en acero del grabador, pintor, ilustrador y editor inglés Albert Henry Payne (Londres 1812 – Leipzig 1902), según un óleo sobre lienzo de 203 x 261 cm de 1644 del pintor neerlandés discípulo de Rembrandt Ferdinand Bol (Dordrecht, Países Bajos, 1616 – Ámsterdam, 1680), que se conserva en la Pinacoteca de los Maestros Antiguos (Gemäldegalerie Alte Meister) de Dresde (Alemania).
La Flight to Egypt. The break in the flight to Egypt. In this motif, often depicted in Christian painting, Mary flees from the slaughter of the first-born ordered by Herod, the ruler of Judea, and takes the opportunity to breastfeed, either during a pause on the road or on the donkey. According to the Gospel of Saint Matthew (Matthew 2:13), an angel appeared to Saint Joseph ordering him to flee with his wife and son to Egypt, as Herod, King of Judea, having learned of the birth of Jesus from the Magi and fearing that he would be dethroned by him, was looking for him in order to kill him.
El descanso en la huida a Egipto grabado en acero del grabador, pintor, ilustrador y editor inglés Albert Henry Payne (Londres 1812 – Leipzig 1902), según un óleo sobre lienzo de 203 x 261 cm de 1644 del pintor neerlandés discípulo de Rembrandt Ferdinand Bol (Dordrecht, Países Bajos, 1616 – Ámsterdam, 1680), que se conserva en la Pinacoteca de los Maestros Antiguos (Gemäldegalerie Alte Meister) de Dresde (Alemania).
La Flight to Egypt. The break in the flight to Egypt. In this motif, often depicted in Christian painting, Mary flees from the slaughter of the first-born ordered by Herod, the ruler of Judea, and takes the opportunity to breastfeed, either during a pause on the road or on the donkey. According to the Gospel of Saint Matthew (Matthew 2:13), an angel appeared to Saint Joseph ordering him to flee with his wife and son to Egypt, as Herod, King of Judea, having learned of the birth of Jesus from the Magi and fearing that he would be dethroned by him, was looking for him in order to kill him.