Donate now
Go back

Promoción de la lactancia. Horari. Grupo ACPAM. Cartel en catalán, España 1999

Breastfeeding and timetable: El pit no te horari (The breast has no timetable). Associacio Catalana Pro Alletament Matern (ACPAM), Barcelona.

Dimensions: 490 x 330 mm

SectionPoster
MaterialPaper
ContinentEurope
CountrySpain
Year1999

The pit has no timetable. Entre tu i el teu fill existeix una relació d’amor. Per tots dos, tria el millor. Dóna-li l’alimentació més sana. Dóna-li el pit a demanda. Deixa’l que mami freqüentment, sense horaris. El bebè té el seu propi temps. Oblida el rellotge, el biberó i el xumet, y recorda que el pit dóna molt més que llet: dóna amor, consol, companyia, seguretat…” Fotografía: Lluis Albà
Cartel en catalán, pionero en desmentir la errónea rutina del horario rígido, every three hoursThe concept of breastfeeding, introduced at the beginning of the 20th century and strongly rooted in health and society.
La Associacio Catalana Pro Alletament Matern (ACPAM, asociación catalana pro lactancia materna) fue fundada al inicio de la década de 1990 por el Dr. Carlos González, pediatra que ha sido precursor en España de la difusión de conocimientos sobre lactancia materna y su defensa y promoción. Ha organizado decenas de cursos de lactancia para profesionales sanitarios, impartido numerosas conferencias y ponencias en congresos, traducido el libro de la Dra. Ruth Lawrence “Lactancia materna, guia para profesionales” y ha escrito libros como “Bésame mucho”, “Mi niño no me come” y “Manual práctico de lactancia materna”. No es posible escribir una historia de la Promoción de la lactancia. materna en España sin mentarlo.

de

The pit has no timetable. Entre tu i el teu fill existeix una relació d’amor. Per tots dos, tria el millor. Dóna-li l’alimentació més sana. Dóna-li el pit a demanda. Deixa’l que mami freqüentment, sense horaris. El bebè té el seu propi temps. Oblida el rellotge, el biberó i el xumet, y recorda que el pit dóna molt més que llet: dóna amor, consol, companyia, seguretat…” Fotografía: Lluis Albà
Cartel en catalán, pionero en desmentir la errónea rutina del horario rígido, every three hoursThe concept of breastfeeding, introduced at the beginning of the 20th century and strongly rooted in health and society.
La Associacio Catalana Pro Alletament Matern (ACPAM, asociación catalana pro lactancia materna) fue fundada al inicio de la década de 1990 por el Dr. Carlos González, pediatra que ha sido precursor en España de la difusión de conocimientos sobre lactancia materna y su defensa y promoción. Ha organizado decenas de cursos de lactancia para profesionales sanitarios, impartido numerosas conferencias y ponencias en congresos, traducido el libro de la Dra. Ruth Lawrence “Lactancia materna, guia para profesionales” y ha escrito libros como “Bésame mucho”, “Mi niño no me come” y “Manual práctico de lactancia materna”. No es posible escribir una historia de la Promoción de la lactancia. materna en España sin mentarlo.