Des femmes voyageant dans un train, dans un compartiment réservé aux femmes, demandent à la mère qui allaite de changer de compartiment lorsqu'elles apprennent que l'enfant est un garçon et non une fille.

- Ce qu'il est gentil ce bébé!, Est ce un petit garçon ou une petite fille ?

- Un petit garçon, Madame

- Oh!, alors il faudra le changer de compartiment, car nous sommes ici dans le compartiment de dames seules!"