ES 
EN 
IT 
FR 
DE Madre lactante. Wyspianski. Moneda, Polonia 1985
Moneda 100 zlotych. Stanislaw Wyspianski. Museo Narodowe, Varsovia.
Dimensiones: 29 mm
El artista polaco Stanislaw Wyspianski (Cracovia, 1869-1907) fue pintor, vitralista y dramaturgo; promotor del Art Nouveau en Polonia.
Esta Maternidad (Macierzynstwo) pintada al pastel en 1902, mide 62 x 46,5 cm, representa a la mujer e hija del artista y se encuentra en el Museo Narodowe en Warszawa. Otro cuadro muy similar, del mismo título se encuentra en el museo Narodowe de Cracovia. Esta obra se ha representado también en sellos polacos de los años 1959 y 1969 y en la moneda de 20 zl de 2004.
- En el anverso puede leerse: “Centrum Zdrowia Matki Polki” = “Centro de Salud Madre Polaca” y “Pomnik Szpital” = “Hospital monumento”.
- En el reverso: “Polska Rzeczpospolita Ludowa” = “República popular de Polonia”.
Traducido amablemente por el Dr. Andrés Starczewski, del servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Marina Alta de Denia, que fue acreditado como Hospital Amigo de los Niños por la IHAN de OMS – UNICEF desde 1999 hasta su cierre en 2009.
El artista polaco Stanislaw Wyspianski (Cracovia, 1869-1907) fue pintor, vitralista y dramaturgo; promotor del Art Nouveau en Polonia.
Esta Maternidad (Macierzynstwo) pintada al pastel en 1902, mide 62 x 46,5 cm, representa a la mujer e hija del artista y se encuentra en el Museo Narodowe en Warszawa. Otro cuadro muy similar, del mismo título se encuentra en el museo Narodowe de Cracovia. Esta obra se ha representado también en sellos polacos de los años 1959 y 1969 y en la moneda de 20 zl de 2004.
- En el anverso puede leerse: “Centrum Zdrowia Matki Polki” = “Centro de Salud Madre Polaca” y “Pomnik Szpital” = “Hospital monumento”.
- En el reverso: “Polska Rzeczpospolita Ludowa” = “República popular de Polonia”.
Traducido amablemente por el Dr. Andrés Starczewski, del servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Marina Alta de Denia, que fue acreditado como Hospital Amigo de los Niños por la IHAN de OMS – UNICEF desde 1999 hasta su cierre en 2009.