Grande image de la campagne publicitaire pour le Brussels Airlines, Passionnés de vous: si la madre lactante está muy cansada, puede dormir tranquila, pues la azafata hará de nodriza, amamantando a su bebé.

El detalle de haber pensado en las madres y lactantes para su campaña, habla de la sensibilidad especial de esta compañía. Este anuncio concreto fue retirado de la campaña Passionnés de vous por considerarlo algunos inapropiado. Otros elementos de esta innovadora campaña no fueron retirados.