Esta tabla al óleo de 62 x 41,5 cm del pintor primitivo flamenco Gerard David (Oudewater, 1460 – Brujas, 1523) se conserva en el museo de Arte Antiguo de Lisboa.

Lun volo per l'Egitto. L'interruzione del volo per l'Egitto. In questo motivo, spesso rappresentato nella pittura cristiana, Maria fugge dalla strage dei primogeniti ordinata da Erode, il sovrano della Giudea, e coglie l'occasione per allattare, durante una pausa sulla strada o sull'asino. Secondo il Vangelo di San Matteo (Mt 2,13), un angelo apparve a San Giuseppe ordinandogli di fuggire con la moglie e il figlio in Egitto, poiché Erode, re di Giudea, avendo saputo della nascita di Gesù dai Magi e temendo di essere detronizzato da lui, lo stava cercando per ucciderlo.