Postal elaborada por Zagourski  a partir del Cliché I-61 de su colección “L’Afrique disparue” (El Africa desaparecida), libro de Pierre Loos a partir de las fotografías originales de Zagourski. Ed. Skira/Seuil, Paris 2001. ISBN 88-8491-0008-0.

Casimirir Ostoja Zagourski (polaco nacido en Zytomierz, Ucrania, 1883 – Léopoldville, 1944) se estableció  en 1924 como fotógrafo en Leopoldville, capital del entonces Congo Belga  (actual Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo). Entre 1929 y 1937 realizó varias expediciones fotográficas por el Congo, Tchad, Ruanda, Burudi, Kenya, Tanzania y Uganda, consiguiendo unos 1.000 clichés fotográficos con los que inmortalizó con gran sensibilidad y respeto la vida y costumbres de decenas de etnias de África central no contaminadas aún por la civilización europea en un álbum que premonitoriamente tituló “El África que desaparece”, de enorme valor etnográfico. Fue concesionario oficial de Agfa y editó numerosas postales a partir de sus clichés fotográfícos.

Los mangbetu o makere son agricultores, ganaderos y pescadores de religión animista o cristiana originarios del Sudán, muy mezclados con bantús y pigmeos, que viven en República democrática del Congo (800.000, 2% de la población) y Uganda (44.000). Como otros pueblos de diversos continentes del mundo practicaron por motivos estético-culturales la deformación del cráneo desde el periodo neonatal, en su caso “vendándolo” con cuerdas. Esta práctica subsistió hasta bien entrado el siglo XX (hacia 1990 falleció la última mujer Mangbetu con el cráneo deformado).

Dans de nombreuses ethnies africaines, le côté gauche du corps est associé au sacré : dans la plupart des maternités d'Afrique noire, l'enfant est placé à gauche de la mère ou tète le sein gauche.